Le métabolisme décrit les processus d'échanges physiques au sein d’un corps, d’un organisme ou d’un système quelconque.
Il mesure les flux d'énergie, de matières, de population et d'information entre les villes et leurs territoires. La résilience désigne la capacité de ces systèmes à continuer de fonctionner après une perturbation, à survivre aux catastrophes en s’adaptant et en évoluant intelligemment. Les deux termes expriment une idée commune: celle d'une évolution dynamique, d'une cyclicité. Aborder l'étude de Bangkok à travers ces deux notions nous plonge dans la complexité des grands systèmes métropolitains du 21e siècle, dont les processus dynamiques peuvent être analysés par leurs métabolismes : l’eau et les inondations, les réseaux de transport, la mobilité des personnes et des biens, l'énergie, l’architecture...
|
|
|